Хотя сюжет продолжения фильма «На игле» Дэнни Бойла основан на романе-сиквеле Ирвина Уэлша лишь отчасти, самого писателя это нисколько не задевает. Более того, как утверждает Уэлш, лента «Т2: Трейнспоттинг» получилась даже лучше своего предшественника.
«Думаю, в некоторых аспектах сиквел точно получился сильнее. За 20 лет персонажи стали по-настоящему культовыми, а новый фильм только укрепит их статус. Лента выглядит как большое эпическое кино. Они совершили замечательное достижение, сохранив атмосферу книги, и при этом сняв современную британскую картину», – сказал Ирвин.
Сценарий картины, написанный Джоном Ходжем по мотивам романа Уэлша «Порно», расскажет о новых приключениях Рэнтона (Юэн МакГрегор), Бэгби (Роберт Карлайл), Спада (Юэн Бремнер) и Сикбоя (Джонни Ли Миллер), только спустя 20 лет.
На широких экранах «Т2: Трейнспоттинг» окажется 27 января 2017 года.
