Так уж получилось, что имя Роальда Даля, по крайней мере в России, совсем не так раскручено, как, скажем, имена Джеймса Барри, автора «Питера Пена», или Алана Милна, создателя Винни-Пуха. А ведь это очень несправедливо – талантливый британский литератор оставил богатое наследство из романов, повестей, рассказов и даже сценариев.
Чтобы отмести у вас подозрения в том, что Даль знаменит исключительно написанием приключений «Чарли и шоколадная фабрика», мы расскажем о десяти самых ярких картинах, к созданию которых Роальд Даль так или иначе приложил руку.Пиф-паф ой-ой-ой (1968) / Chitty Chitty Bang Bang
мюзикл / приключения / семейный / фэнтези
Режиссер: Кен Хьюз
В ролях: Дик Ван Дайк, Салли Энн Хаус, Лайонел Джеффрис, Герт Фребе, Анна Куэйл
Фэнтезийное семейное приключение под названием «Пиф-паф ой-ой-ой», вышедшее на мировые экраны еще в конце шестидесятых, у нас в стране практически неизвестно. Во-первых, снятая по сценарию Даля картина не попала на советские экраны вовремя, а соответственно, выпала из эпохи, времени и атмосферы. А во-вторых, лента представляет собой мюзикл, а адаптация фильма этого жанра для не англоговорящего зрителя до сих пор представляет серьезную сложность. Поэтому в России официально картина режиссера Кена Хьюза вышла на цифровых носителях лишь в 2010 году, но так и осталась незамеченной. И напрасно – блистательная оригинальная история дает сто очков вперед всем многочисленным переделкам, притянутым за уши сиквелам и сомнительного качества ремейкам. Не говоря уж о том, что песни и автомобиль из фильма стали неотрывной частью истории Голливуда.
Дэнни – чемпион мира (1989) / Roald Dahl's Danny the Champion of the World
драма / приключения / семейный
Режиссер: Гэвин Миллар
В ролях: Джереми Айронс, Робби Колтрейн, Сэмюэл Айронс, Сирил Кьюсак, Майкл Хордерн
Лента Гэвина Миллара «Дэнни – чемпион мира», снятая по сценарию Роальда Даля, в Британии вышла сразу для показа по телевидению, поэтому в остальном мире о ней знают только подлинные поклонники кино. И исключительно из-за того, что ведущие роли в телефильме сыграли блистательные Джереми Айронс, Робби Колтрейн и Сирил Кьюсак, британские колоссы, чьи работы даже по отдельности заслуживают пристального внимания. Роль заглавного героя Дэнни сыграл, кстати, сын Джереми Сэмюэл Айронс – увы, эта работа осталась единственной в короткой актерской карьере мальчишки. Лента вслед за книгой рассказывает о мальчике, живущем со своим отцом в цыганском фургоне и противостоящем жестокому и жадному землевладельцу. Как и положено у Даля, история эта полна неожиданных поворотов и сложных для ребенка решений.